top of page
الاعمال غير الكاملة
Razan Zaitouneh
The Unfinished Work

Search By Tags
Blog
All Posts
Message from Besieged Damascus Suburbs: The Situation is Dangerous
“Go Crazy with Your Siege” is all that can be done by the poor Syrians who live in liberated areas which have been under tight siege...


رسالة من ريف دمشق المحاصر: الوضع خطير
"حاصر حصارك"، هو كل ما يمكن للسوري أن يفعله في المناطق "المحررة" الخاضعة لحصار خانق منذ شهور. المريض المحاصر بندرة الدواء والأطباء، مخير...


The General Authority for Civil Defence in Douma: Volunteers Doing their Best
EDITOR’S NOTE: This is the first in a series of articles on the new institutions in areas controlled by the Syrian opposition in the...


“الهيئة العامة للدفاع المدني في مدينة دوما وما حولها”: متطوعون يفعلون ما بوسعهم
هذا التقرير هو الأول من سلسلة تقارير من المناطق المحررة في الغوطة الشرقية حول مؤسسات الثورة، وهي تهدف هذه التقارير لتسليط الضوء على جهود...


A Journey in Damascus Between The Regime Controlled and Liberated Areas
A friend has recently moved from Damascus city to the liberated suburbs and told me that she spent the most overwhelming two hours of her...


الرحلة في دمشق بين مناطق النظام والثورة
عبَرَت صديقةٌ لي من دمشق إلى أحد أريافها المحررة. تقول إنها أمضت في ذلك ساعتين لا تشبهان شيئًا ممّا مضى في حياتها. لا تجربة الاعتقال لعدة...


Battalions of the Free Syrian Army Devoted for Aid Work
How can anyone account for the phenomenon of having FSA battalions in some of Syria’s liberated areas joining service and civil work as...


كتائب "الجيش الحر" إذ تتفرّغ للإغاثة
كيف يمكن تفسير ظاهرة قيام بعض الكتائب المُقاتلة في عدد من المناطق المحرّرة في سوريا٬ بالانخراط في الأعمال الخدمية والمدنية وصرف أموال...


Harasta: A Gutted City
(Harasta, Syria) – The maze of roads winding through the ramshackle suburbs in what was once Damascus’s agricultural greenbelt is...


حرستا: المدينة التي ضربها كوكب آخر
متاهة الطرقات في الغوطة الشرقية تذكرني بدمشق القديمة. جميع الطرق تؤدي إلى كل مكان فيها، أو هكذا يهيّأ لي على امتداد الطرق الفرعية الضيقة...


bottom of page